Yemek Tarifleri

alman-mutfağı

Krautwickel aus Thüringen – Thüringen bölgesine ait lahana sarma tarifi

Tabii ki, işte Thüringen bölgesine ait lezzetli bir Lahana Sarma (Krautwickel) tarifi: Malzemeler: Sarmalar İçin: 1 büyük beyaz lahana 500 gram kıyma (tercihen dana veya karışık dana-kuzu) 1 büyük soğan (ince doğranmış) 2 diş sarımsak (ezilmiş) 1 adet yumurta 1 dilim bayat ekmek (ıslatılmış ve ufalanmış) 1 çay kaşığı tuz 1/2 çay kaşığı taze çekilmiş karabiber 1 çay kaşığı kuru kekik 2 yemek kaşığı ince doğranmış maydanoz Sos İçin: 2 yemek kaşığı zeytinyağı 1 büyük soğan (ince doğranmış) 1 yemek kaşığı un 1 litre et suyu 2 yemek kaşığı domates salçası 1 çay kaşığı şeker […]

alman-mutfağı

Sauerbraten aus Berlin – Berlin’e özgü sirke ile pişirilmiş et tarifi

Tabii ki, işte Berlin'e özgü lezzetli bir Sauerbraten (Sirke ile Pişirilmiş Et) tarifi: Malzemeler: Marine İçin: 1.5 kg sığır eti (tercihen arka but veya omuz) 500 ml  250 ml sirke (tercihen elma sirkesi) 1 büyük soğan (ince dilimlenmiş) 2 havuç (dilimlenmiş) 2 defne yaprağı 5 adet karanfil 10 adet karabiber tanesi 1 çay kaşığı tuz 2 yemek kaşığı şeker Sos İçin: 2 yemek kaşığı tereyağı 2 yemek kaşığı un 1 yemek kaşığı domates salçası 1 su bardağı et suyu 1 çay kaşığı hardal 2 yemek kaşığı kuru üzüm (isteğe bağlı)

alman-mutfağı

Lammbraten mit Rosmarin – Kuzu eti, rozmarinle fırınlanmış tarifi

Tabii ki, işte lezzetli ve aromatik bir Kuzu Eti (Lammbraten) Rozmarinle Fırınlanmış tarifi: Malzemeler: 1.5 kg kuzu but veya kol 4-5 diş sarımsak (ince dilimlenmiş) 3-4 dal taze rozmarin 2 yemek kaşığı zeytinyağı 1 yemek kaşığı tuz 1 çay kaşığı taze çekilmiş karabiber 1 çay kaşığı tatlı kırmızı biber 1 limonun suyu 200 ml  (isteğe bağlı) 1 su bardağı su Yapılışı: Kuzu Eti Hazırlığı: Fırını 180°C'ye (350°F) önceden ısıtın. Kuzu etinin üzerini bıçakla birkaç yerden delin ve ince dilimlenmiş sarımsakları bu deliklere yerleştirin. Taze rozmarin dallarını etin üzerine ve içine yerleştirin. Marinasyon: Zeytinyağı, tuz, karabiber, tatlı kırmızı biber ve limon suyunu karıştırarak bir marinasyon sosu hazırlayın. Hazırladığınız sosu kuzu etinin her yerine sürün.

alman-mutfağı

Königsberger Klopse – Et köftesi, kremalı sos ile tarifi

Tabii ki, işte lezzetli ve kremalı sos ile servis edilen Königsberger Klopse (Et Köftesi) tarifi: Malzemeler: Köfteler İçin: 500 gram dana kıyma 1 büyük soğan (ince doğranmış) 1 dilim bayat ekmek (ıslatılmış ve ufalanmış) 1 adet yumurta 1 çay kaşığı tuz 1/2 çay kaşığı taze çekilmiş karabiber 1 çay kaşığı hardal 1 çay kaşığı kapari (isteğe bağlı) Pişirme Suyu İçin: 1 litre et suyu 1 büyük soğan (dörde bölünmüş) 1 defne yaprağı 5-6 tane karabiber 2-3 tane karanfil Kremalı Sos İçin: 2 yemek kaşığı tereyağı 2 yemek kaşığı un

alman-mutfağı

Pfälzer Wurst – Palatinate bölgesine ait sosis türü tarifi

Tabii ki, işte Palatinate bölgesine özgü geleneksel bir Pfälzer Wurst tarifi: Malzemeler: 1 kg dana kıyma (tercihen %70 et, %30 yağ oranında) 1 büyük soğan (ince doğranmış) 2 diş sarımsak (ezilmiş) 1 yemek kaşığı tuz 1 çay kaşığı taze çekilmiş karabiber 1 çay kaşığı tatlı kırmızı biber 1 çay kaşığı marjoram (kuru) 1/2 çay kaşığı kimyon 1/4 çay kaşığı karanfil (ince dövülmüş) 1/4 su bardağı soğuk su Doğal sosis kılıfları (temizlenmiş ve hazırlanmış) Yapılışı: Karışımın Hazırlanması: Büyük bir karıştırma kabında dana kıymayı, ince doğranmış soğanı ve ezilmiş sarımsağı bir araya getirin. Tuz, karabiber, tatlı kırmızı biber, marjoram, kimyon ve karanfili ekleyin. Soğuk suyu ekleyin ve tüm malzemeleri iyice karıştırarak homojen bir kıyma karışımı elde edin. Sosislerin Doldurulması: Doğal sosis kılıflarını soğuk suya koyarak yumuşamalarını sağlayın.

alman-mutfağı

Hähnchen mit Kartoffelsalat – Tavuk, patates salatası ile tarifi

Tabii ki, işte lezzetli ve doyurucu bir Tavuk ve Patates Salatası (Hähnchen mit Kartoffelsalat) tarifi: Malzemeler: Tavuk İçin: 4 adet tavuk göğsü veya but 2 yemek kaşığı zeytinyağı 1 çay kaşığı tuz 1/2 çay kaşığı taze çekilmiş karabiber 1 çay kaşığı tatlı kırmızı biber 1 çay kaşığı sarımsak tozu 1 çay kaşığı kuru kekik Patates Salatası İçin: 1 kg patates (soyulmuş ve küp doğranmış) 1 büyük soğan (ince doğranmış) 3 sap taze soğan (ince dilimlenmiş) 1 salatalık (ince dilimlenmiş) 2 yemek kaşığı kapari (isteğe bağlı) 3 yemek kaşığı mayonez 2 yemek kaşığı yoğurt 1 yemek kaşığı elma sirkesi 1 yemek kaşığı hardal

alman-mutfağı

Rinderbraten mit Kloßen – Fırınlanmış dana eti, ekmek köftesi ile tarifi

Tabii ki, işte lezzetli bir Fırınlanmış Dana Eti ve Ekmek Köftesi (Rinderbraten mit Kloßen) tarifi: Malzemeler: Fırınlanmış Dana Eti İçin: 1.5 kg dana eti (tercihen kol veya but) 2 yemek kaşığı zeytinyağı 2 büyük soğan (ince doğranmış) 3 diş sarımsak (ezilmiş) 2 büyük havuç (dilimlenmiş) 2 sap kereviz (dilimlenmiş) 2 yemek kaşığı domates salçası 1 litre et suyu 1 su bardağı  (isteğe bağlı) 2 defne yaprağı 1 çay kaşığı tuz 1/2 çay kaşığı taze çekilmiş karabiber 1 çay kaşığı kuru kekik 1 çay kaşığı kuru biberiye Ekmek Köftesi (Kloße) İçin: 500 gram bayat ekmek (küp doğranmış) 2 büyük soğan (ince doğranmış)

alman-mutfağı

Erbsen-Kartoffelsuppe – Bezelye ve patates çorbası tarifi

Tabii ki, işte lezzetli ve doyurucu bir Bezelye ve Patates Çorbası (Erbsen-Kartoffelsuppe) tarifi: Malzemeler: 500 gram patates (soyulmuş ve küp doğranmış) 300 gram taze veya dondurulmuş bezelye 1 büyük soğan (ince doğranmış) 2 diş sarımsak (ezilmiş) 2 yemek kaşığı zeytinyağı veya tereyağı 1 litre sebze suyu veya tavuk suyu 1 su bardağı süt veya krema 1 çay kaşığı tuz 1/2 çay kaşığı taze çekilmiş karabiber 1 çay kaşığı kuru kekik (isteğe bağlı) Taze maydanoz veya dereotu (süslemek için, ince doğranmış) Yapılışı: Sebzelerin Sote Edilmesi: Büyük bir tencerede zeytinyağını veya tereyağını ısıtın. İnce doğranmış soğanı ekleyin ve yumuşayana kadar soteleyin. Ezilmiş sarımsağı ekleyin ve bir dakika daha soteleyin. Patates ve Bezelyenin Eklenmesi: Küp doğranmış patatesleri tencereye ekleyin ve birkaç dakika karıştırarak soteleyin.

alman-mutfağı

Süßkartoffelsuppe – Tatlı patates çorbası tarifi

Tabii ki, işte lezzetli ve besleyici bir Tatlı Patates Çorbası (Süßkartoffelsuppe) tarifi: Malzemeler: 1 kg tatlı patates (soyulmuş ve küp doğranmış) 2 yemek kaşığı zeytinyağı 1 büyük soğan (ince doğranmış) 2 diş sarımsak (ezilmiş) 2 havuç (dilimlenmiş) 1 litre sebze suyu veya tavuk suyu 200 ml hindistan cevizi sütü (isteğe bağlı) 1 çay kaşığı tuz 1/2 çay kaşığı taze çekilmiş karabiber 1 çay kaşığı kimyon 1 çay kaşığı kuru kekik 1 çay kaşığı rendelenmiş taze zencefil (isteğe bağlı) 1 limonun suyu Taze kişniş veya maydanoz (süslemek için, ince doğranmış) Yapılışı: Sebzelerin Sote Edilmesi: Büyük bir tencerede zeytinyağını ısıtın. İnce doğranmış soğanı ekleyin ve yumuşayana kadar soteleyin.

alman-mutfağı

Bohneneintopf – Fasulye yahnisi tarifi

Tabii ki, işte lezzetli ve doyurucu bir Fasulye Yahnisi (Bohneneintopf) tarifi: Malzemeler: 500 gram kuru beyaz fasulye (önceden ıslatılmış) 2 yemek kaşığı zeytinyağı 2 büyük soğan (ince doğranmış) 2 diş sarımsak (ezilmiş) 3 büyük havuç (dilimlenmiş) 2 sap kereviz (dilimlenmiş) 1 büyük patates (küp doğranmış) 1 litre sebze suyu veya tavuk suyu 2 yemek kaşığı domates salçası 1 çay kaşığı tuz 1/2 çay kaşığı taze çekilmiş karabiber 1 çay kaşığı kuru kekik 2 defne yaprağı 1 yemek kaşığı elma sirkesi (isteğe bağlı) Taze maydanoz (süslemek için, ince doğranmış) Yapılışı: Fasulyelerin Hazırlanması: Fasulyeleri bir gece önceden suya koyarak ıslatın. Ertesi gün süzün ve durulayın.

Scroll to Top